Identité et coordonnées du contrôleur de données
La Casona de Castilnovo, S.L. (ci-après, « La Casona de Castilnovo »), domiciliée à la Calle La Fuente 6, 40318 Valdesaz, Segovia, Espagne, avec CIF B40275299, est le contrôleur des données, aux fins des lois et règlements applicables en matière de protection des données.
Données traitées, base juridique et buts du traitement
Les données personnelles, que « La Casona de Castilnovo » recueille et traite, comprennent principalement : prénom et nom de famille, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone ou de téléphone mobile, pièce d’identité ou passeport, préférences et centres d’intérêt, modèles de navigation ainsi que les enregistrements de connexion. Ces données seront recueillies soit avec votre consentement explicite, soit si nécessaire pour le traitement des demandes de renseignements, des réservations et/ou des mesures d’adaptation.
Les données doivent être recueillies pour :
* Répondre aux questions que vous envoyez par e-mail
* Gérer et optimiser la relation client
* Sous réserve de votre consentement : envoyez-vous des informations sur nos offres, actualités et événements
*Effectuer des statistiques
* Respecter les obligations que, en tant qu’établissement hôtelier, nous devons nous conformer aux autorités et aux autorités chargées de l’application de la loi de l’État. (Haut dans les systèmes informatiques).
Destinataires des données
Les données que vous fournissez seront traitées par « La Casona de Castilnovo ». Ils ne seront pas transférés ou mis à la disposition d’un tiers à moins d’être tenus de le faire par la loi, les dispositions juridiques ou les décisions de justice, ou si une telle divulgation est nécessaire pour assurer la protection et la défense de leurs droits.
Vos droits
Conformément aux lois et règlements applicables en matière de protection des données, vous avez le droit de demander l’accès, la rectification et l’annulation de vos données, ou la restriction du traitement, et de vous opposer à ce traitement, ainsi que le droit de portabilité des données dans la mesure applicable. Vous pouvez également vous opposer à l’utilisation de vos données pour créer votre profil client; dans ce cas, vous ne pourrez plus bénéficier d’offres ou de services personnalisés.
Ces droits peuvent être exercés directement avec « La Casona de Castilnovo » en nous contactant via l’adresse e-mail info@lacasonadecastilnovo.com. En outre, à tout moment, vous pouvez demander que nous cessions de vous envoyer des informations sur nos offres, nouvelles ou événements en utilisant le lien hypertexte désigné à cette fin inclus dans chaque e-mail que nous vous envoyons. Vous pouvez également nous contacter par la poste, en écrivant à La Casona de Castilnovo, C/ Fuente No6 40318 Valdesaz, Segovia, Espagne.
Période de stockage de vos données
Les données relatives aux consultations, réservations et/ou hébergement seront conservées par « La Casona de Castilnovo » pendant une période de temps, qui ne dépassera pas les délais de prescription légaux applicables.